赤電話

あかでんわ【赤電話】(акадэнва)

«красный телефон» (по цвету аппарата — название телефона общественного пользования, гл. обр. в небольших магазинах, ресторанах и т. п.)